Biden announces changes in loan program aimed at aiding small and minority-owned businesses

Biden announces changes in loan program aimed at aiding small and minority-owned businesses
20/2/2022

M. Biden avait précédemment critiqué le programme de prêts pour avoir aidé les grandes entreprises ayant des relations bancaires existantes alors que de nombreuses petites entreprises avaient du mal à obtenir de l'aide.

22 fév. 2021, 11:00 AM CET / Mis à jour 22 fév. 2021, 18:41 PM CET

Par Shannon Pettypiece

WASHINGTON - Le président Joe Biden a annoncé lundi des modifications au programme de protection des chèques de paie, afin que davantage de petites entreprises et d'entreprises appartenant à des minorités puissent bénéficier de l'aide fédérale à la suite des bouleversements économiques provoqués par la pandémie de coronavirus.

Ces changements visent à faciliter l'octroi de prêts aux entrepreneurs et aux travailleurs indépendants, aux non-citoyens qui résident légalement aux États-Unis et aux propriétaires d'entreprises qui ont déjà été condamnés pour fraude, a expliqué M. Biden. Il ouvrira également une fenêtre de 14 jours à partir du 9 mars pour que les entreprises de moins de 20 employés puissent demander des allègements.

M. Biden avait déjà critiqué le programme de prêts aux petites entreprises, qui a été lancé sous l'administration Trump, parce qu'il a aidé les grandes entreprises ayant des relations bancaires existantes, alors que les petites entreprises ont eu du mal à obtenir de l'aide. Les changements visent spécifiquement à aider les entreprises appartenant à des minorités, à des femmes et à des vétérans, ainsi que celles situées dans des zones rurales, ont indiqué des responsables de l'administration.

"Lorsque le programme de protection des chèques de paie a été adopté, un grand nombre d'entreprises familiales ont été écartées par de plus grandes entreprises qui ont pris les devants", a déclaré M. Biden.

Les responsables de l'administration Biden ont prévenu que la pandémie, qui a paralysé de nombreuses petites entreprises, n'est pas terminée depuis des mois. Au moins 400 000 petites entreprises ont fermé définitivement leurs portes, a déclaré M. Biden.

"Les petites entreprises sont le moteur de notre progrès économique, elles sont le ciment du cœur et de l'âme de notre communauté, mais elles sont écrasées", a déclaré M. Biden.

M. Biden s'est engagé à ce que tous les Américains qui le souhaitent puissent se faire vacciner d'ici à la fin du mois de juillet, mais l'administration de ces vaccins pourrait prendre du temps, et un certain nombre de variables subsistent quant à l'efficacité des vaccins contre les nouvelles souches et à la mesure dans laquelle ils seront adoptés. Certaines entreprises pourraient ne pas être en mesure de revenir à une certaine normalité bien au-delà de l'été.

Le programme de protection des chèques de paie a été rouvert il y a un mois, avec de nouvelles mesures de protection contre la fraude et en mettant l'accent sur l'aide aux petites entreprises qui n'étaient pas en mesure d'obtenir une assistance auparavant, en particulier les entreprises appartenant à des Noirs et à des Latino-américains. Depuis lors, les fonctionnaires de l'administration ont déclaré que la part des fonds alloués aux entreprises de moins de 10 employés avait augmenté de près de 60 % et que la part des fonds alloués aux petites entreprises des zones rurales avait augmenté de près de 30 %.

M. Biden cherche également à obtenir du Congrès des fonds supplémentaires pour aider les petites entreprises, notamment 15 milliards de dollars de subventions pour les entreprises les plus durement touchées et 35 milliards de dollars pour les programmes de prêts aux petites entreprises.

Environ la moitié des 285 milliards de dollars alloués par le Congrès à ce programme a été allouée aux entreprises, ont indiqué des responsables de l'administration. Le programme doit prendre fin le 31 mars.

Cliquer ici pour voir l'article original